Meu nome é Jeane Martins, a Jê (com jota!).Sou de Itajaí,Santa Catarina (e apaixonada pela Portela, a rainha do carnaval do Rio de Janeiro) :D
Páginas
"O que é de verdade ninguém mais hoje liga: isso é coisa da antiga" - Ney Lopes e Wilson Moreira
terça-feira, 5 de abril de 2011
A versão brasileira da Rebecca Black
"Legal, legal, legal, legal..." A "galofritense" Patrícia "Paty" dos Reis como "Rebecca Crap":acordando às sete da manhã e esperando os amigos no ponto de ônibus.
No post anterior, falei sobre a revelação da internet Rebecca Black, que está entre a promessa e o mico da música pop teen, tanto que o hit "Friday" já tem paródias no YouTube. Essa semana surgiu mais uma, e veio daqui de Santa Catarina: Galo Frito, um programa de humor da internet, muito famoso pelo Brasil afora por parodiar videos de Justin Bieber (com a participação do casseta Hélio de la Peña), Luan Santana e Restart, pra desgosto das fãs destes.
A Rebecca Black, ou melhor, "Rebecca Crap", é vivida por uma dos humoristas do Galo Frito, a Patrícia Reis (Twitter: pathydosreis ). E, pra justificar o timbre vocal da cantora, valeu até o grampo no nariz pra deixar mais fanha! E o grupo humorístico catarinense não mudou nadinha a letra da música, simplesmente traduziu.
Site do "Galo Frito":
http://www.galofrito.com.br/
http://www.youtube.com/watch?v=lkGs8hNrndA
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Moderação de comentários ativada. Aguarde a publicação.