Francis Hime - "Se Porém Fosse Portanto" (1978)

No post anterior eu falei sobre "Passaredo" (Som Livre , 1977), o maravilhoso disco de Francis Hime. Hoje vou falar do seu álbum sucessor, o também excelente "Se Porém Fosse Portanto" que faz quatro décadas este ano! O álbum foi lançado pela Som Livre em 1978, quando a gravadora mudou seu logotipo, trocando a etiqueta do espiral em dois tons de verde no LP pela famosa etiqueta branca com o grande "S" azul em dégradé. Aqui a gente tem os sucessos "Pivete" (de Francis e Chico Buarque) que tem um arranjo alegre, a nostálgica "Santa Tereza" (de Francis e Olivia Hime), a faixa-título  (de Francis e Cacaso), "A Noite" (Francis Hime e Renata Palotini) que no mesmo ano foi gravada por Fafá de Belém em seu álbum "Banho de Cheiro" (Phonogram/Universal Music, 1978), "Ieramá" (de Francis Hime e Ruy Guerra),a bem-humorada "Desembolada" (de Francis e Chico Buarque)  com a participação especial da cantora e esposa do músico, Olivia Hime e a instrumental "Joana" (de Francis Hime). Para os apreciadores de música boa e o que é melhor: esta a pérola escondida pelo tempo está no Spotify! Corra e ouça.

Francis Hime e Olivia Hime em foto recente.

SE PORÉM FOSSE PORTANTO
Francis Hime
(P) 1978 Som Livre
Ouça o álbum completo pelo Spotify (para o acesso gratuito, recomendado pelo computador ou notebook):
https://open.spotify.com/album/1Km0LMmmwAWacJ5w1tRGJV
Veja a ficha técnica completa acessando o site "Discos do Brasil"
http://discosdobrasil.com.br/discosdobrasil/consulta/detalhe.php?Id_Disco=DI01200


01 – Pivete
Escrita por Francis Hime e Chico Buarque

02 – Santa Tereza
Escrita por Francis Hime e Olivia Hime

03 – Se Porém Fosse Portanto
Escrita por Francis Hime e Antônio Carlos Ferreira Brito "Cacaso"

04 – Demolição
Escrita por Francis Hime e Carlos Queiroz Telles

05 – Ode Marítima
Escrita por Francis Hime e Ruy Guerra

06 – A Noite
Escrita por Francis Hime e Renata Palotini

07 – Saudade de Amar
Participação especial de Olivia Hime
Escrita por Francis Hime e Vinicius de Moraes

08 – Ieramá
Escrita por Francis Hime e Ruy Guerra

09 – Três Marias
Escrita por Francis Hime e Olivia Hime
Vocalise: Cristina Buarque

10 – Desembolada
Participação especial de Olivia Hime
Escrita por Francis Hime e Chico Buarque

11 – Maria
Escrita por Francis Hime e Vinicius de Moraes

12 – Joana
Escrita por Francis Hime

13 – O Sim Pelo Não
Escrita por Francis Hime e Edu Lobo

14 – Terceiro Amor
Escrita por Francis Hime e Antônio Carlos Ferreira Brito "Cacaso"

Produzido por Guto Graça Mello e Olivia Hime

Arranjos: Francis Hime

*Músicos participantes:
Alceu de Almeida Reis : Violoncelo (11)
Ariovaldo Contesini : Percussão (1, 3, 6, 8, 10 e 12)
Celso Woltzenlogel : Flauta (1, 2, 6, 9, 11, 12 e 13)
Chico Batera : Percussão (1, 3, 6, 8, 9, 10, 11, 12 e 14)
Chiquinho do Acordeon (Romeu Seibel) : Acordeon (6 e10)
Copinha (Nicolino Cópia) : Flauta (1, 11 e 12) 
Don Chacal : Percussão (1, 3, 4, 6, 10, 12 e 14)
Edmundo Maciel : Trombone (1, 4, 6 e 12)
Francis Hime : Piano (todas as faixas)
Franklin Corrêa da Silva (Franklin da Flauta) : Flauta (1, 11 e 12)
Geraldo Pereira Mello : Trompa (4)
João Luiz Maciel : Trombone  (1, 6 e12)
Jorginho da Flauta (Jorge Ferreira da Silva) : Flauta (1, 2, 6, 11 e 12)
José Botelho : Clarineta (2, 6, 12 e 13)
Manuel Araújo : Trombone (1, 4, 6 e 12)
Márcio Montarroyos : Trompete (1, 4, 6, 12 e 13) e flugelhorn na faixa 14
Maurílio da Silva Santos : Trompete (1, 6 e 12)
Neco (Daudeth Azevedo) : Viola 12 Cordas (12)
Nelson Angelo : Violão (1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 12 e 14)
Netinho : Saxofone Soprano (3, 8 e 12)
Ney Martins : Surdo (1 e 14)
Novelli : Contrabaixo (1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 12 e 14)
Wilson das Neves : Bateria (1, 2, 3, 6, 8, 9, 10, 12 e 14)
Zdenek Svab : Trompa (4)


*Coro nas faixas 6 e 8:
Cristina Buarque, Olivia Hime, Piii e Telma Costa
Vocalise na faixa 9: Cristina Buarque

*Orquestra de Cordas nas faixas 2, 5, 7, 9, 12, 13 e 14:
Aizik Meilach Geller : Violino 
Alceu de Almeida Reis : Violoncelo
Alfredo Vidal : Violino 
Álvaro Vetere : Violino
André Charles Guetta : Violino
Antônio Fidélis da Silva : Viola de Arco
Arlindo Figueiredo Penteado : Viola de Arco
Baylon Francisco Pinto : Violino   
Carlos Eduardo Hack : Violino

Frederick Stephany : Viola de Arco

Giancarlo Pareschi : Violino

Iberê Gomes Grosso : Violoncelo 

Jorge Faini : Violino 

José Alves da Silva : Violino 

José Dias de Lana : Violino 

Luiz Carlos Campos Marques : Violino 

Marcelo Pompeo : Violino 

Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Maria Léa Magalhães : Viola de Arco

Novelli : Contrabaixo (exceto na faixa 7)

Robert Eduard Jean Arnaud : Violino 

Virgilio Arraes : Violino 

Walter Hack : Violino 

Watson Clis : Violoncelo 

Wilson Teodoro : Violino 

Francis Hime - "Passaredo" (1977)

"Passaredo" é o segundo álbum solo de Francis Hime lançado originalmente em LP pela Som Livre. Com arranjos e regências do próprio Francis, o disco marcou a estreia de Olivia Hime, esposa do músico, como letrista, cantora e produtora, função esta a qual ela dividiu com Guto Graça Melo. Chico Buarque também marca presença no projeto, tanto como compositor quanto como cantor, ambos em parceria com Francis. Sem falar nos músicos participantes, como Wilson das Neves (1936-2017) na bateria, Altamiro Carrilho (1924-2012) na flauta, Alceu Maia no cavaquinho e Danilo Caymmi na flauta baixo. O álbum teve três relançamentos em CD: o primeiro foi em 1995 (edição da Série Cast), em seguida em 2006 em edição produzida por Charles Gavin (baterista dos Titãs e colecionador absoluto de discos vinil) para a série Som Livre Masters e, por fim, em 2016. Infelizmente não achei esta pérola preciosa  em uma loja aqui em Itajaí e tampouco em Balneário Camboriú, mas eu ouço com muito prazer pelo Spotify (o link está lá embaixo). O repertório do álbum é composto por treze músicas, como "Passaredo", "Trocando em Miúdos", "Maravilha" (três músicas em autoria de Chico Buarque e Francis Hime), o chorinho "Lindalva" (de Francis Hime e Paulo Cesar Pinheiro) e "Ave Maria" (de Francis Hime e Oduvaldo Vianna Filho), além de canções soladas pela Olivia Hime como "Meu Homem" (de Francis Hime e Ruy Guerra) e "Meu Melhor Amigo" (de Francis e Olivia Hime). Ouçam esta maravilha que vale a pena!!

Francis Hime e Olivia Hime.

PASSAREDO
Francis Hime
(P) 1977 Som Livre
Ouça o álbum completo pelo Spotify (para o acesso gratuito, recomendado pelo computador ou notebook):
https://open.spotify.com/album/7HKVDcnCVDklgG5DlFM4AO

Para ver a ficha técnica completa, acesse o site "Discos do Brasil:
http://www.discosdobrasil.com.br/discosdobrasil/consulta/detalhe.php?Id_Disco=DI01199

1 Passaredo  
Escrita por Chico Buarque e Francis Hime

2 Máscara  
Escrita por Ruy Guerra e Francis Hime

3 Trocando em miúdos 
Escrita por Chico Buarque e Francis Hime

4 Meu homem (Interpretada por Olivia Hime)
Escrita por Ruy Guerra e Francis Hime

5 Lindalva 
Escrita por Francis Hime e Paulo César Pinheiro

6 Último retrato  
Escrita por Ruy Guerra e Francis Hime

7 Pouco me importa  
Escrita por Ruy Guerra e Francis Hime

8 Carta 
Participação especial de Olivia Hime
Escrita por Ruy Guerra e Francis Hime

9 Maravilha 
Participação especial de Chico Buarque - gentilmente cedido pela Phonogram (hoje Universal Music)

Escrita por Chico Buarque e Francis Hime

10 Ave Maria
Escrita por Oduvaldo Vianna Filho e Francis Hime

11 Anoiteceu  
Escrita por Francis Hime e Vinicius de Moraes

12 Meu melhor amigo (interpretada por Olivia Hime)
Escrita por Francis Hime e Olivia Hime

13 Luiza
Participação especial de Chico Buarque - gentilmente cedido pela Phonogram (hoje Universal Music)
Escrita por Chico Buarque e Francis Hime

Produzido por Guto Graça Mello e Olivia Hime

Arranjos: Francis Hime

Músicos participantes:
Francis Hime - piano (todas as faixas), voz (todas as faixas, exceto 4 e 12)
Olivia Hime: voz nas faixas 4 e 12

Alceu Maia - cavaquinho (5)
Altamiro Carrilho - fauta G (1,7,9,12), flauta (2,3,5,13)
Ariovaldo Contesini - tímpanos (9)
Braz Limongi - corne Inglês na faixa 1 e oboé na faixa 12
Chico Batera - coco (1), chocalho (2), triângulo (9)
Danilo Caymmi - flauta baixo (1,7,9,12)
Darcy Cruz - trompete (2,9,11)
Dino 7 Cordas (Horondino José da Silva) - violão 7 cordas (5)
Don Chacal - atabaque (9)
Edmundo Maciel - trombone (2,7,8,9,11)
Formiga (José Pinto) - trompete (2,3,7,8,9,11)
Geraldo - flauta G (1,7,9,11), flauta (2,3)
Hamilton Pereira Cruz - trompete (2,11)
Hermes Contesini - caxixi (1), tamborim (3,11), bongô (9), atabaque (9), queixada (10)
João Luiz Maciel - trombone (2,8,9,11)
Joel Nascimento - bandolim (5)
Jorginho da Flauta (Jorge Ferreira da Silva) - flauta C (1,2,7,9,12), flauta (3)
Jorginho do Pandeiro (Jorge José da Silva) - pandeiro (5)
Luiz Cláudio Ramos - viola 12 cordas (10)
Manuel Araújo - trombone (2,9,11)
Márcio Eymard Mallard - violoncelo (6)
Neco (Daudeth Azevedo) - violão (5)
Nelson Angelo - violão (1,3,7,8,9,10,11,12,13)
Ney Martins - surdo (5,10)
Novelli - contrabaixo (1,2,4,7,8,9,10,11)
Peninha - tamborim (3), claves (9)
Risadinha - reco-reco (5)
Sérgio Mello - agogô (9), tamborim (12)
Wilson das Neves - bateria (1,2,3,4,7,8,9,11) e tarol na faixa 10
Zdenek Svab - trompa (1)

Coro na faixa 11:
Cristina Buarque, Miúcha, Olívia Hime, Piii, Telma Costa e Vera.

LISTAS - Muito mais que uma música: as melhores (re)gravações de Maria Creuza

Maria Creuza nos anos 70 (acima) e agora.


Como podem ver a seguir, só selecionei as que eu conheço  até agora e espero conhecer mais de Maria Creuza. Escolher apenas 11 músicas de quem completa 50 anos de carreira é bem pouco, eu entendo. Em pleno dia do aniversário da cantora baiana de Esplanada (26/01) que hoje reside em Buenos Aires, Argentina e que, no ano passado, já esteve aqui em Santa Catarina na companhia de Toquinho para a turnê em tributo ao Vinícius de Morais por quem foi apadrinhada, escolhi aqui as 11 melhores (re)gravações de Maria Creuza. Ou seria 11 razões para amá-la? (clique nos nomes das músicas para ouvi-las no YouTube)

1. Onde Anda Você? (do LP "Meia-Noite", RCA Victor, atual Sony Music, 1977)
escrita por Vinícius de Morais e Hermano Silva
A voz suave e a interpretação sensual de Maria Creuza são algumas das razões que a tornam especial e esta música é uma prova disso. De deixar qualquer um louco de prazer.

2. Amora (do LP "Pecado",  RCA Victor, atual Sony Music, 1979)
escrita por Renato Teixeira
Sinto vir água nos olhos toda vez que eu a ouço. Sério. É linda esta música.

3. Trocando em Miúdos (do LP "Doce Veneno", RCA Victor, atual Sony Music, 1978)
escrita por Chico Buarque e Francis Hime
Maria Creuza foi mais uma a engrossar a extensa lista de grandes intérpretes desta joia da dupla Chico Buarque e Francis Hime.

4. Você Abusou (do LP "Você Abusou", RGE, 1972)
escrita por Antônio Carlos e Jocafi
Em 1965, Maria Creuza conheceu o cantor e compositor Antonio Carlos Pinto, da dupla Antonio Carlos & Jocafi, com quem se casaria três anos mais tarde. "Você Abusou" se tornou um dos clássicos mais indispensáveis da MPB, tanto que eu brinco que é um "(I Can't Get No) Satisfaction" ou uma "Conceição" dos autores/cantores.

5. Folhetim (do LP "Pecado",  RCA Victor, atual Sony Music, 1979)
escrita por Chico Buarque
Mais ousadia com esta regravação de um dos temas do musical "A Ópera do Malandro" de Chico Buarque.

capa do LP "Pecado", Maria Creuza.

6. Pot-Pourri: Obsessão (Mirabeau / Milton de Oliveira)
Não Me Diga Adeus (escrita por Paquito, Luis Soberano e João Correia da Silva)
Pois É (escrita por Ataulfo Alves)
A Flor e o Espinho (escrita por Nelson Cavaquinho, Alcides Caminha e Guilherme de Brito)
(do LP "Eu Disse Adeus", RCA Victor, atual Sony Music, 1973)
Um ótimo pot-pourri sambista que fez parte da trilha sonora do filme "Sabor da Paixão" ("Woman On Top", Fox Searchlight Pictures, 2000) estrelado por Penélope Cruz.

7. Algemas (do LP "Doce Veneno", RCA Victor, atual Sony Music, 1978)
escrita por Antônio Carlos e Jocafi
Umas das melhores músicas interpretadas por Maria Creuza para sentar e fechar os olhos.

8. Maria Vai Com As Outras (do LP "Yo... Maria Creuza", Trova/RGE, 1971)
escrita por Toquinho e Vinícius de Morais
Marcha-rancho do Poetinha em parceria com Toquinho que conta os dois lados de uma personagem da história:"Maria era uma boa moça pra turma lá do Gantois / era Maria vai com as outras / Maria de coser, Maria de casar / Porém o que niguém sabia é que tinha um particular / Além de coser, além de rezar / Também era Maria de pecar"

9. Medo de Amar N° 2 (do LP "Pecado",  RCA Victor, atual Sony Music, 1979)
escrita por Tite de Lemos e Sueli Costa
Depois de eu ter ouvido "Je T'aime... Moi Non Plus" com Jane Birkin (em dueto com Serge Gainsbourg) e "Justify My Love" com Madonna, "Medo de Amar Nº2" na versão da Creuzinha foi mais uma canção com a qual eu fiquei surpreendida graças ao seu incrível contexto erótico. Com a introdução em piano hipnótico e os primeiros versos quase declamados em sussurros cheios de libido, essa releitura merecia ir para a lista das músicas mais sensuais de todos os tempos.

10. Graças a Deus (do LP "Pecado",  RCA Victor, atual Sony Music, 1979)
escrita por Fernando César Pereira
Este samba-canção primeiramente gravado por Dóris Monteiro em 1956 ganhou uma interpretação mais sensual de Maria Creuza. Destaque para solo de gaita de Rildo Hora.

11. Ossain (do LP "Você Abusou", RGE, 1972)
escrita por Antônio Carlos, Jocafi e Tavares
Muitos podem acreditar que era a Clara Nunes que cantava. Uma das representações mais empolgantes de Maria Creuza.

FAIXA BÔNUS:
"Patota de Ipanema" (da trilha sonora da novela "O Bem Amado", Som Livre, 1973)
escrita por Toquinho e Vinícius de Morais
"Patota de Ipanema" era uma das 11 canções que a dupla Toquinho e Vinícius compuseram exclusivamente para a novela da TV Globo. Uma bossa-nova deliciosa com um arranjo impecável e, é claro, a bela voz da Creuzinha!

LP "Amor Canto Primeiro" (vários artistas) - Som Livre, 1978

Um dos LP's que minha madrinha me deu, apesar de que, na capa, está no nome da irmã dela com quem eu e a família também nos damos. Um dos ex-LP's de ambas que não páro de ouvir desde a primeira vez, pis, no meu ponto de vista, é recomendado pra quem adora MPB de qualidade e pra quem sente falta daquele tempo em que até Chico Buarque estourava nas rádios e que, hoje em dia, você pode matá-la ouvindo a rádio MPB FM do Rio de Janeiro ( http://www.mpbfm.com.br/)


CURIOSIDADES SOBRE O LP:

*"Amor Canto Primeiro" foi um dos primeiros LP's com o "novo" logotipo da gravadora Som Livre:Uma etiqueta branca com S azul em degradée. Até então era com espiral verde-musgo e verde-limão.

* Os Compositores Chico Buarque, Vinícius de Moraes e a dupla Roberto Carlos/Erasmo Carlos são os que têm mais músicas de sua autoria contidas no LP. Chico tem três músicas, Vinícius, duas, e Roberto/Erasmo, também duas.

* A reeleitura de "Canção da Volta", sucesso na voz de Elizeth Cardoso nos anos 50 foi incluída no primeiro LP de carreira da cantora Fafá de Belém

*Fazia um ano que a cantora Maysa, incluída no LP, havia falecido.

*Vinícius de moraes fez a música "Minha Namorada" em 1963 para a sua quinta de suas nove esposas, Nelita, na época, trinta anos mais jovem que o compositor.


"Amor Canto Primeiro"
(vários artistas)
(P) 1978 Som Livre
403.6158
(Obs.:Este blog só contem amostra de capa e ficha técnica do LP)
Ficha Técnica tirada do próprio disco
Créditos adicionais: Jeane Martins (blog Jota de Jeane)

1 - Os Seus Botões
Autores: Roberto Carlos e Erasmo Carlos
Intérprete: Roberto Carlos
(P)1976 Discos CBS, Columbia Broadcasting System / Companhia Brasileira de Som (hoje Sony Music Entertainment - Brasil)

2- De Onde Vens
Autores: Dori Caymmi e Nelson Motta
Intérpretes: Cynara e Cybele (participação especial de Dori Caymmi)
(P)1968 Discos CBS, Columbia Broadcasting System / Companhia Brasileira de Som (hoje Sony Music Entertainment - Brasil)

3- Sem Açúcar
Autor: Chico Buarque de Hollanda
Intérprete: Maria Bethânia
(do LP "Chico Buarque e Maria Bethânia Ao Vivo")
(P) 1975 Discos Philips / Companhia Brasileira de Discos Phonogram (hoje Universal Music)

4- Universo no Teu Corpo
Autor e Intérprete: Taiguara
(P) 1970 EMI, Electrical and Musical Industries / Odeon (hoje EMI Music)

5- Sua Estupidez
Autores: Roberto Carlos e Erasmo Carlos
Intérprete: Gal Costa
(do LP "Fa-Tal Gal a Todo o Vapor - Ao Vivo")
(P) 1971 Discos Philips / Companhia Brasileira de Discos Phonogram (hoje Universal Music)

6- Trocando Em Miúdos
Autores: Chico Buarque de Hollanda e Francis Hime
Intérprete: Francis Hime
(P) 1977 Som Livre

7- Minha Namorada
Autores: Carlos Lyra e Vinícius de Moraes
Intérpretes: Miúcha e Vinícius de Moraes
(do LP "Tom / Vinícius / Toquinho / Miúcha - Gravado Ao Vivo no Canecão")
(P) 1977 Som Livre

8- Carolina
Autor e Intérprete: Chico Buarque
(P) 1968 Fermata/Comercial Fonográfico RGE, Rádio Gravações Especializadas Ltda.

9- Face a Face
Autores: Suely Costa e Cacaso
Intérprete: Simone
(P) 1977 EMI, Electrical and Musical Industries / Odeon (hoje EMI Music)

10- Canção da Volta
Autores: Antônio Maria e Ismael Neto
Intérprete: Fafá de Belém
(P) 1976 Polydor / Companhia Brasileira de Discos Phonogram (hoje Universal Music)

11- Viola Enluarada
Autores: Marcos Valle e Paulo Sérgio Valle
Intérpretes: Marcos Valle e Milton Nascimento
(P) 1967 EMI, Electrical and Musical Industries / Odeon (hoje EMI Music)

12-Sonata Sem Luar
Autores: Vinicius de Carvalho e Freddy Chateaubriand
Intérprete: Maysa
Música Incidental:"Sonata Ao Luar (Sonata Opus 27 n.2)"
(Ludwig van Beethoven)
(P) 1960 Fermata/Comercial Fonográfico RGE, Rádio Gravações Especializadas Ltda.

13- O Amor Em Paz
Autores: Tom Jobim e Vinícius de Moraes
Intérprete: João Gilberto
(P) 1961 EMI, Electrical and Musical Industries / Odeon (hoje EMI Music)

14- Menina
Autor e Intérprete: Paulinho Nogueira
(P) 1970 Fermata/Comercial Fonográfico RGE, Rádio Gravações Especializadas Ltda.



SOM LIVRE
403.6158
(P) 1978

Mais Chico Buarque

"Paratodos"
(Autor e intérprete:Chico Buarque)

O meu pai era paulista
Meu avô, pernambucano
O meu bisavô, mineiro
Meu tataravô, baiano
Meu maestro soberano
Foi Antonio Brasileiro

Foi Antonio Brasileiro
Quem soprou esta toada
Que cobriu de redondilhas
Pra seguir minha jornada
E com a vista enevoada
Ver o inferno e maravilhas

Nessas tortuosas trilhas
A viola me redime
Creia, ilustre cavalheiro
Contra fel, moléstia, crime
Use Dorival Caymmi
Vá de Jackson do Pandeiro

Vi cidades, vi dinheiro
Bandoleiros, vi hospícios
Moças feito passarinho
Avoando de edifícios
Fume Ari, cheire Vinícius
Beba Nelson Cavaquinho

Para um coração mesquinho
Contra a solidão agreste
Luiz Gonzaga é tiro certo
Pixinguinha é inconteste
Tome Noel, Cartola, Orestes
Caetano e João Gilberto

Viva Erasmo, Ben, Roberto
Gil e Hermeto, palmas para
Todos os instrumentistas
Salve Edu, Bituca, Nara
Gal, Bethania, Rita, Clara
Evoé, jovens à vista

O meu pai era paulista
Meu avô, pernambucano
O meu bisavô, mineiro
Meu tataravô, baiano
Vou na estrada há muitos anos
Sou um artista brasileiro

(BMG Ariola (Bertelsmann Music Group) - Hoje Sony BMG, 1993)



"Mulheres de Atenas"
(Augusto Boal / Chico Buarque)

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Vivem pros seu maridos, orgulho e raça de Atenas
Quando andas, se perfumam
Se banham com leite, se arrumam
Suas melenas
Quando fustigadas não choram
Se ajoelham, pedem, imploram
Mais duras penas
Cadenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Sofrem pros seus maridos, poder e força de Atenas
Quando eles embarcam, soldados
Elas tecem longos bordados
Mil quarentenas
E quando eles voltam sedentos
Querem arrancar violentos
Carícias plenas
Obscenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Despem-se pros maridos, bravos guerreiros de Atenas
Quando eles se entopem de vinho
Costumam buscar o carinho
De outras felenas
Mas no fim da noite, aos pedaços
Quase sempre voltam pros braços
De suas pequenas
Helenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Geram pros seus maridos os novos filhos de Atenas
Elas não têm gosto ou vontade
Nem defeito nem qualidade
Têm medo apenas
Não têm sonhos, só têm presságios
Lindas sirenas
Morenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Temem por seus maridos, heróis e amantes de Atenas
As jovens viúvas marcadas
E as gestantes abandonadas
Não fazem cenas
Vestem-se de negro, se encolhem
Se conformam e se recolhem
Às suas novenas
Serenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Secam por seus maridos, orgulho e raça de Atenas

(P) 1976 PolyGram (hoje Universal Music)


"Meu Caro Amigo"
(Francis Hime / Chico Buarque)

Meu caro amigo me perdoe, por favor
Se eu não lhe faço uma visita
Mas como agora apareceu um portador
Mando notícias nessa fita

Aqui na terra tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol

Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta

Muita mutreta pra levar a situação
Que a gente vai levando de teimoso e de pirraça
E a gente vai tomando e também sem a cachaça
Ninguém segura esse rojão

Meu caro amigo eu não pretendo provocar
Nem atiçar suas saudades
Mas acontece que não posso me furtar
A lhe contar as novidades

Aqui na terra tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol

Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta

É pirueta pra cavar o ganha-pão
Que a gente vai cavando só de birra, só de sarro
E a gente vai fumando que, também, sem um cigarro
Ninguém segura esse rojão

Meu caro amigo eu quis até telefonar
Mas a tarifa não tem graça
Eu ando aflito pra fazer você ficar
A par de tudo que se passa

Aqui na terra tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol

Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta

Muita careta pra engolir a transação
E a gente tá engolindo cada sapo no caminho
E a gente vai se amando que, também, sem um carinho
Ninguém segura esse rojão

Meu caro amigo eu bem queria lhe escrever
Mas o correio andou arisco
Se me permitem, vou tentar lhe remeter
Notícias frescas nesse disco

Aqui na terra tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol

Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta

A Marieta manda um beijo para os seus
Um beijo na família, na Cecília e nas crianças
O Francis aproveita pra também mandar lembranças
A todo o pessoal
Adeus

(P) 1976 PolyGram (hoje Universal Music)