O novo videoclipe de "Então É Natal" da Simone

 

Vinte e nove anos depois, Simone lançou seu novo videoclipe para o seu icônico hit natalino, "Então É Natal" ["Happy Xmas (War Is Over)", de John Lennon e Yoko Ono, 1971, e versão de Cláudio Rabello, 1995] e com a nova mixagem feita em 2021 com o áudio espacial Dolby Atmos, tecnologia que alardeia proporcionar experiência sonora que ocupa todos os sentidos do ouvinte, ou seja, incluindo alguns detalhes inexistentes na gravação original, mesmo ouvindo-a em fones de ouvido.

O que me chama atenção (e me encantou com sabor de nostalgia) nesse vídeo novo dirigido por Pedro Colombo além da qualidade de áudio refeito há 3 anos é o seu começo em que a Simone resgata diferentes mídias físicas em que foi lançada a música, ou seja, a fita cassete, o disco de vinil e o CD. Depois, ela canta de forma emocional em cenário minimalista a faixa, de terno branco. Tudo do tempo em que a Universal Music ainda se chamava PolyGram. ♡

O primeiro videoclipe feito em 1995 foi gravado nas dunas de Ilhéus, na Bahia.

Simone, eu te amo! 

Fontes:

*Mauro Ferreira - G1

https://g1.globo.com/pop-arte/musica/blog/mauro-ferreira/post/2021/12/24/entao-e-natal-e-o-sucesso-de-simone-reaparece-com-audio-espacial.ghtml

*Curitiba Cult

https://curitibacult.com.br/entao-e-natal-classico-natalino-de-simone-ganha-novo-clipe/#:~:text=%E2%80%9CEnt%C3%A3o%20%C3%A9%20Natal%E2%80%9D:%20Cl%C3%A1ssico,Cult%20%2D%20Agenda%20cultural%20de%20Curitiba

Relembrando a adolescência #21 - como era o Natal nos anos 90

 

Artigos de Natal que marcaram os dezembros dos anos 1990. Foto: Nostalgia Pura / Instagram (@nostalgiapuraaa1 )

https://www.instagram.com/nostalgiapuraaa1?igsh=Y3QwcjAxcGVwcnZv

A década de 1990 sem dúvida foi bem proveitosa pra mim. Em época de Natal, então...

O ano de 1995 só me traz memórias pra lá de afetivas, inclusive pelo lançamento do CD da Simone, "25 de Dezembro" (PolyGram/ hoje Universal Music, 1995). Eu lembro como se fosse ontem: o extinto programa Vídeo Show da Rede Globo, na época apresentado por Miguel Falabella, mostrando os bastidores da gravação do álbum natalino de uma das minhas cantoras baianas preferidas (além de Ivete Sangalo e Margareth Menezes). Eu e minha mãe saíamos pelo centro da cidade de Itajaí (SC) nessa época e muitas lojas tocavam essa então novidade musical. Nós (minha família) só compramos esse CD um ano mais tarde, em 1996, e até hoje eu o ouço com carinho (gosto, sim, e daí?)

Ainda falando em 1995, quem acompanha meu blog sabe que eu sempre falo que foi nesse ano que virei fã do Roberto Carlos. Eu tinha apenas 13 anos (ops! Desculpa, Roberto, eu sei que você não gosta desse número, mas aconteceu graças à comemoração dos 30 anos de Jovem Guarda), ganhei do meu pai meu primeiro CD recém-lançado do Roberto uma semana antes do Natal e no mesmo ano em que papai comprou o primeiro aparelho de CD. Até hoje, como fã, gosto dos seus especiais de fim de ano, choro feito um bebê com ele e fico com borboletas no estômago (misto de empolgação com ansiedade) antes de começar o programa como se fosse o show dele ao vivo, mesmo. (Amo, sim, e daí?)

O filme "Esqueceram de Mim" ("Home Alone", 20th Century Fox, 1990) é um clássico cinematográfico natalino dos anos 1990. Foi uma época em que eu nunca tinha ido ao cinema, porque meus pais não podiam me levar (a primeira vez que eu fui ao cinema daqui de Itajaí foi aos 15 anos, em 1997, com o filme "Tarzan" da Disney) e eu lhe assisti quando passou pela primeira vez na TV Globo por curiosidade, já que eu havia percebido que o longa estrelado por Macaulay Culkin era o blockbuster entre o público infantil. Eu me diverti mesmo, mas eu também amo "Um Herói de Brinquedo" (Jingle All The Way", 20th Century Fox, 1996) com Arnold Schwarzenegger como Howard Langston em busca de um brinquedo de presente de Natal para seu filho Jamie (Jake Lloyd), mas o produto em todas as lojas se esgotou rapidamente e, como se isso não bastasse, Howard disputa pelo mesmo brinquedo com o carteiro Myron (Sinbad) que também deixou de comprar o presente pro seu filho na última hora. Divertidíssimo! Eu não paro de assistir (clique aqui para ver a postagem).

"Turma da Mônica e a Estrelinha Mágica" (Maurício de Sousa Produções / Embrafilme) é de 1988, mas eu e meu irmão não parávamos de assistir a essa fita de vídeo* alugada de uma videolocadora assim que meu pai comprou o videocassete em... 1995! Ou seja,  quando os aparelhos de CD e os videocassetes passavam a custar por preços mais acessíveis, faltando pouco para a chegada de um tal de DVD ao Brasil. (Claro! Afinal, a nossa condição financeira "não era nenhuma Brastemp!"** como dizia um famoso bordão dos anos 1990, mas a gente se divertia à beça.) 

*o Video Home System (VHS) do filme "Turma da Mônica e a Estrelinha Mágica" foi lançado pela Trans Vídeo em 1988 e relançado em DVD em 2004 com redublagem pela Paramount Home Entertainment 

**"Não é assim uma Brastemp!" - bordão da peça publicitária "Não Tem Comparação" composta por quatro comerciais de televisão lançada em 1991 pela agência Talent para os produtos da marca de eletrodomésticos Brastemp. 

Chiquinho de Moraes (1937-2023)

Chiquinho de Moraes com Roberto Carlos

Eu gostava muito do Chiquinho de Moraes nos LP's de Roberto Carlos, da Turma do Balão Mágico e da trilha sonora da novela "O Bem Amada" (Rede Globo, 1973) dentre outros projetos. Uma pena que ele se foi.

Morreu no 30 de abril, o maestro, arranjador e compositor Manoel Francisco de Moraes Mello, o Chiquinho de Moraes (16 de abril de 1937 - 30 de abril de 2023). Ele tinha 86 anos e estava internado na Santa Casa de Cesário Lange, no interior de São Paulo, onde tratava de um câncer avançado. Chiquinho foi sepultado nesta segunda-feira, dia 1º de maio, em Cesário Lage (SP).

Nascido na cidade de Campinas, Chiquinho de Moraes se diplomou no estudo do piano, instrumento musical que começou a tocar ainda na infância. Estudou também com o maestro César Guerra-Peixe (1914-1993).

Seus primeiros arranjos foram feitos em 1959 para o álbum "Estúpido Cupido" (Odeon / Universal Music) da cantora Celly Campello (1942-2003). Chiquinho arranjou as gravações da faixa-título (versão de "Stupid Cupid" de Neil Sedaka e Howard Greenfield, 1958, e adaptação em português de Fred Jorge, 1959) e "Banho de Lua" (Tintarella di Luna, de Bruno Defilippi e Francesco Migliacci, 1959, e versão de Fred Jorge, 1960), este para o álbum seguinte da Celly, "Brôto Certinho" .

Contratado pela TV Record, passou a fazer arranjos para os programas da emissora, entre eles, "O Fino da Bossa" (1965-1967), apresentado por Elis Regina (1945-1982), com quem Chiquinho trabalharia na década de 1970, e Jair Rodrigues (1939-2014). Anos depois, assumiria a TV Globo e em outras emissoras. Na trilha sonora nacional da novela "O Bem Amado" (Rede Globo, 1973), foi o responsável pelo arranjo das músicas do LP compostas por Vinícius de Moraes (1913-1980) e Toquinho (com exceção à faixa "Paiol de Pólvora" que foi arranjada por Rogério Duprat, 1932-2006).

De 1970 a 1977, o maestro trabalhou com Roberto Carlos em discos e shows do cantor. Fez arranjo das músicas "O Show Já Terminou" (de Roberto Carlos e Erasmo Carlos, 1973), "Sonho Lindo" (de Maurício Duboc e Carlos Colla, 1973), "O Moço Velho" (de Silvio César, 1973), "Rotina" (de Roberto Carlos e Erasmo Carlos, 1973) e "Por Amor" (de Roberto Carlos e Erasmo Carlos, 1972).

Na década de 1980, trabalhou nos LP's do grupo infantil A Turma do Balão Mágico. Fez arranjo de cordas e metais para as célebres "Superfantástico" (de Ignácio Ballesteros e Difelisatti, 1982, e versão de Edgard Barbosa Poças, 1983) com a participação especial de Djavan, "Ursinho Pimpão" ("Mi Osito Pelón", de T. Landa e Jacob Taio Cruz, 1982, versão de Edgard Poças, 1983) solada lindamente pela pequena Simony, "Juntos" (de Giannino Gastaldo e Luiz Gómez Escolar, 1981, e versão de Edgard Barbosa Poças, 1983) com a participação da Baby do Brasil (na época Baby Consuelo), "É Tão Lindo" (de Joel Hirschhorn e Al Kasha, 1977, e versão de Edgard Barbosa Poças, 1984) com Roberto Carlos e

"Amigos do Peito" ("Somos Amigos", de Memo Méndez Guiú e Erik Vonn, 1982, e versão de Edgard Poças, 1984) com a participação de Fábio Jr.

A marca orquestral de Chiquinho de Moraes está impressa em vários álbuns de de vários artistas como Chico Buarque, Caetano Veloso, Zizi Possi, Erasmo Carlos (1941-2022), Simone, Nana Caymmi, Antônio Marcos (1945-1992), Gal Costa (1945-2022), Milton Nascimento... Um grande legado que ele nos deixou. Que Chiquinho descanse na paz de Deus.

Fontes:

*Mauro Ferreira - Portal G1

https://g1.globo.com/pop-arte/musica/blog/mauro-ferreira/post/2023/05/01/chiquinho-de-moraes-maestro-genial-da-mpb-morre-no-interior-de-sao-paulo-aos-86-anos.ghtml

*Portal Terra

https://www.terra.com.br/diversao/musica/morre-o-maestro-chiquinho-de-moraes-arranjador-de-roberto-carlos-e-elis-regina,412ab7061acfacd87fec5a46c4a2efacrlmim4hf.html

Turma da Mônica Especial de Natal 🎅🎁⛄🎄

Na semana de Natal, o cartunista Maurício de Sousa presenteou aos fãs da Turma da Mônica através das redes sociais a intertextualidade de vários clássicos natalinos vivida pela turminha. Vejam que bacana!

Da esquerda para direita: Mônica, a blogueirinha Denise, Milena e Magali encenando o clássico Show de Talentos do filme "Meninas Malvadas" ("Mean Girls", Paramount Pictures, 2004)

"All I want for Christmas is... watermelon!". A Magali vivendo a Mariah Carey na capa do álbum "Merry Christmas" (Sony Music, 1994) que completa 25 anos! E foi graças a esse álbum que Mariah virou a rainha do Natal. E, para os brasileiros, a Simone americana.

E por falar em Simone... olha a cantora baiana ganhando o tributo da Mônica. Ou melhor, "SIMÔNica" parodiando a capa do álbum "25 de Dezembro" (PolyGram, hoje Univeral Music, 1995) cuja canção é a atemporal "Então É Natal" ["Happy Xmas (War Is Over)", de John Lennon e Yoko Ono, 1971, e versão de Cláudio Rabello, 1995].

Coitado do Xaveco, ele anda mesmo esquecido nos quadrinhos da Turma... Por isso que no especial de Natal ele é o Macaulay Culkin no filme "Esqueceram de Mim" ("Home Alone, Twentieth Century Fox, 1990")

E olha o rei... Roberto Carlos, o cantor dos especiais de fim de ano desde 1974 sendo homenageado pelo Cebolinha metido a rei da rua (ou "lei da lua", como ele diz) cantando em sua famosa dislalia o clássico "Emoções" (de Roberto Carlos e Erasmo Carlos, 1981).

E um feliz e abençoado Natal a todos nós!

Trilha sonora da novela "Tieta"

O Canal Viva está reprisando desde maio uma das novelas de maior sucesso da TV Globo, "Tieta" (Rede Globo, 1989) de Aguinaldo Silva, Ana Maria Moretzsohn e Ricardo Linhares, baseada no romance "Tieta do Agreste" de Jorge Amado (1912-2001). Na verdade, foi a atriz Betty Faria que, segundo ela, negociou a compra dos direitos para adaptar o livro diretamente com Jorge Amado. A entrada da atriz, que fez o papel da protagonista Tieta na segunda fase, só aconteceu no capítulo 18, já que ela estava trabalhando na novela antecessora das oito horas, "O Salvador da Pátria". "Tieta" divertiu o país com seus bordões e personagens fortes e irreverentes, como a vilã Perpétua, vivida por Joana Fomm, a beata que não tinha aquela santidade toda.

#TietaNoViva

As irmãs Tieta (Betty Faria) renovada e bem-sucedida e Perpétua (Joana Fomm), a carola cheia de inveja e soberba, dentre outros pecados capitais.

Cuidado que o guarda- chuva da Perpétua te acha!


Mas vamos falar da parte musical. O LP do volume 1 da trilha sonora vendeu feito água na época. Se eu não estou errada, foi o segundo álbum da trilha sonora de novela a ser lançado em CD na história, já que a primeira foi "O Salvador da Pátria Internacional". Eu lembro que um conhecido nosso já tinha o CD da "Tieta" e eu, na época aos 7 anos, tava curiosa para saber o que seria aquele disquinho bonitinho e prateado, menor que o compacto simples que tinha um som "limpinho" e de qualidade bem à frente daquele tempo. Não deixaram eu ver, afinal, na mão de criança, já viu, né?

Capa ousada da trilha sonora de "Tieta": de deixar qualquer Cinira arrepiada.


O disco abre com "Meia Lua Inteira" cantada pelo Caetano Veloso e da autoria do desconhecido Carlinhos Brown. E segue com "Tudo o Que Se Quer" cantada em dueto por Emílio Santiago (1946-2013) e Verônica Sabino, cantora e filha do escritor Fernando Sabino (1923-2004). Na verdade a música é uma versão de "All I Ask Of You" do musical "O Fantasma da Ópera" do renomado maestro inglês Andrew Lloyd Webber. Chitãozinho e Xororó resgata um dos clássicos do sertanejo, "No Rancho Fundo", que está no primeiro álbum da dupla em sua então nova gravadora, a PolyGram/Universal Music. O "síndico" Tim Maia (1942-1998) marca presença com a balada "Paixão Antiga" dos irmãos Marcos e Paulo Sérgio Valle. O paraibano Pinto do Acordeon, que fazia parte das apresentações com a trupe de Luiz Gonzaga (1912-1989) e com seu timbre vocal que lembra o eterno "Rei do Baião", aqui na trilha sonora da novela canta um de seus sucessos de sua autoria, "Paixão de Beata (Nénem Mulher)" que foi o tema da beata Cinira, personagem de Rosane Gofman, que se sacudia cada vez que (ou)via alguma saliência. Já na penúltima música do lado A, na fase pré-lambada, Luiz Caldas canta o tema de abertura, "Tieta" _ para quem leu a biografia do Padre Fábio de Melo escrita pelo jornalista Rodrigo Alvarez, dentre outras travessuras no seminário de Rio Negrinho (SC), Fábio e seu colega fizeram outros seminaristas acordarem ao som dessa música! Por falar em abertura, a foto da capa do LP é uma amostra dela: Isadora Ribeiro, na época quando era apenas modelo, se enrosca nua em um tronco de um dos coqueiros e, no fundo, cenário de Mangue Seco, na Bahia (sem falar que, logo depois da novela, Mangue Seco foi um dos locais mais visitados pelos turistas). Na contracapa, o nome da novela escrito na areia da praia que era o logo da trama. Esse logo foi feito em estúdio, em um tanque iluminado artificialmente para simular a claridade provocada pela luz do sol. Outros sucessos principais são o instrumental sombrio "Segredos da Noite", também conhecido como o tema da misteriosa "mulher de branco" que saía à noite para atacar os homens da cidade fictícia de Santana do Agreste, "Coração do Agreste" com Fafá de Belém, "Eu e Você" com José Augusto e grupo Roupa Nova no coro e na base instrumental e Maria Bethânia "djavaneando" com "Tenha Calma". O disco encerra com o tema instrumental da personagem Imaculada, vivida por Luciana Braga, como um aviso de que algo curioso estava por vir.
E veio. No segundo volume da trilha nacional de "Tieta", o disco se inicia com a mesma música, só que na versão com letra de Aldir Blanc e cantada lindamente por Elba Ramalho. Em seguida, Simone canta "Uma Nova Mulher" cuja letra narra na primeira pessoa a fase renovadíssima da personagem Tonha, vivida pela Yoná Magalhães (1935-2015). Os destaques para esta segunda sequência da trilha nacional são "Dancei" com Martinho da Vila, a releitura de "Alguém Me Disse" da Gal Costa, "A Lua e O Mar" que marcou a reunião dos dois dos "novos baianos" Moraes Moreira e Pepeu Gomes, o clássico sertanejo "Luar do Sertão" regravado pela Roberta Miranda em sua primeira aparição em trilha sonora de novela, "Indo e Vindo (One for the Road)" do Paulo Ricardo em seu primeiro trabalho solo e "Doida Pra Te Amar" do Nando Cordel e Amelinha.
Por ocasião da reprise no Vale a Pena Ver de Novo em 1994, foi lançado o CD da trilha sonora especial de "Tieta" reunindo as melhores músicas dos dois volumes lançados originalmente em 1989. Para a capa desta edição foi usada a mesma do volume 2, com a Betty Faria. Em Portugal, com a exibição da novela em 1990, o LP da trilha tinha as mesmas características e foi lançada pela gravadora CBS Portugal/Sony Music (clique aqui)

Capa do LP "Tieta" em Portugal (foto: Brinca Brincando)

Os créditos foram tirados das fotos mais nítidas das capas e etiquetas dos LP's à venda no Mercado Livre e do site Forró em Vinil  (para os créditos ao Pinto do Acordeon e ao grupo 3 do Nordeste)


Tieta - Trilha sonora original da novela
Vários Artistas
(P) 1989 Som Livre

01. MEIA LUA INTEIRA (tema de locação)
Escrita por Carlinhos Brown
Interpretada por Caetano Veloso
(P) 1989 Discos Philips / PolyGram do Brasil Ltda. (hoje Universal Music Brasil)

02. TUDO O QUE SE QUER (ALL I ASK OF YOU) (tema de Ascânio e Leonora)
Música de Andrew Lloyd Webber
Letra original de Charles Hart e Richard Stilgoe
Adaptação para o português de Nelson Motta
Interpretada por Emílio Santiago e Verônica Sabino

03. NO RANCHO FUNDO (tema de Osnar)
Escrita por Lamartine Babo e Ary Barroso
Interpretada por Chitãozinho & Xororó
(P) 1989 Discos Philips / PolyGram do Brasil Ltda. (hoje Universal Music Brasil)

04. PAIXÃO ANTIGA (tema de Helena)
Escrita por Marcos Valle e Paulo Sérgio Valle
Interpretada por Tim Maia
(P) 1988 BMG Ariola Discos (hoje Sony Music Entertainment Brasil)

05. PAIXÃO DE BEATA (NENÉM MULHER) (tema de Amorzinho e Cinira)
Escrita e interpretada por Pinto do Acordeon
(P) 1989 Polydor Discos / PolyGram do Brasil Ltda. (hoje Universal Music Brasil)

06. TIETA (tema de abertura)
Escrita por Boni e Paulo Debétio
Interpretada por Luiz Caldas
(P) 1989 Polydor Discos / PolyGram do Brasil Ltda. (hoje Universal Music Brasil)

07. SEGREDOS DA NOITE (Instrumental) (tema da "mulher de branco")
Escrita por Julinho Teixeira e Paulo Debétio

08. CORAÇÃO DO AGRESTE (tema de Tieta)
Escrita por Moacyr Luz e Aldir Blanc
Interpretada por Fafá de Belém
(P) 1989 RCA Victor / BMG Ariola Discos (hoje Sony Music Entertainment Brasil)

09. EU E VOCÊ (tema de Elisa)
Escrita por Renato Barros e Vadinho
Interpretada por José Augusto
(P) 1988 RCA Victor / BMG Ariola Discos (hoje Sony Music Entertainment Brasil)

10. CADÊ O MEU AMOR – (tema de Carmosina)
Escrita por Marcelo Melo e Toinho Alves
Interpretada por Quinteto Violado
(P) 1989 Discos Philips / PolyGram do Brasil Ltda. (hoje Universal Music Brasil)

11. AMOR ESCONDIDO (tema de Carol)
Escrita por Raimundo Fagner e Abel Silva
Interpretada por Fagner
(P) 1989 RCA Victor / BMG Ariola Discos (hoje Sony Music Entertainment Brasil)

12. POR VOCÊ, COM VOCÊ 
Escrita e interpretada por Guilherme Arantes
(P) 1989 Discos CBS (hoje Sony Music Entertainment Brasil)

13. TENHA CALMA (tema de Tieta e Ricardo)
Escrita por Djavan
Interpretada por Maria Bethânia
(P) 1989 Discos Philips / PolyGram do Brasil Ltda. (hoje Universal Music Brasil)

14. IMACULADA (Instrumental) (tema de Imaculada)
Escrita por Ary Sperling


Tieta 2 - Trilha sonora original da novela
Vários Artistas
(P) 1989 Som Livre

01. IMACULADA (tema de Imaculada)
Música de Ary Sperling
Letra de Aldir Blanc
Interpretada por Elba Ramalho, gentilmente cedida pela PolyGram do Brasil Ltda. (hoje Universal Music Brasil)

02. UMA NOVA MULHER (tema de Tonha)
Escrita por Paulo Debétio e Paulinho Resende
Interpretada por Simone
(P) 1989 Discos CBS (hoje Sony Music Entertainment Brasil)

03. DANCEI (tema de Modesto Pires)
Escrita por Argemiro
Interpretada por Martinho da Vila
(P) 1989 Discos CBS (hoje Sony Music Entertainment Brasil)

04. ALGUÉM ME DISSE (tema de Elisa)
Escrita por Evaldo Gouveia e Jair Amorim
Interpretada por  Gal Costa, gentilmente cedida pela BMG Ariola Discos (hoje Sony Music Entertainment Brasil

05. A LUA E O MAR (tema de locação)
Escrita por Moraes Moreira, Pepeu Gomes e Fausto Nilo
Interpretada por Moraes Moreira e Pepeu Gomes
(P) 1989 WEA Discos (hoje Warner Music Brasil)

06. ÁGUA NA BOCA (tema de Artur da Tapitanga)
Escrita por Marcos Wagner
Interpretada por 3 do Nordeste
(P) 1989 PolyDisc / COMDIL, Comercial de Discos e Tapes do Recife (PE) Ltda.

07. URBANA (Instrumental) (tema de Arturzinho)
Escrita e executada por  Ary Sperling

08. LUAR DO SERTÃO (tema de Laura)
Escrita por Catulo da Paixão Cearense
Interpretada por  Roberta Miranda, gentilmente cedida pelas Gravações Elétricas S.A. / Discos Continental (hoje Warner Music Brasil - Divisão Continental)

09. INDO E VINDO (ONE FOR THE ROAD) (tema de Rosalvo)
Escrita e interpretada por  Paulo Ricardo
(P) 1989 Epic Records /  Discos CBS (hoje Sony Music Entertainment Brasil)

10. VEM MORENA (tema de Carol)
Escrita por Danilo Caymmi e Paulo Cesar Pinheiro
Interpretada por Nana Caymmi

11. DOIDA PRA TE AMAR (tema de Carmosina)
Escrita por Nando Cordel
Interpretada por Nando Cordel - participação especial de Amelinha [gentilmente cedida pelas Gravações Elétricas S.A. (hoje Warner Music Brasil - Divisão Continental)]
(P) 1989 BMG Ariola Discos (hoje Sony Music Entertainment Brasil

12. SINCERIDADE (SINCERIDAD) (tema de Silvana)
Escrita por Rafael Gaston Perez
Adaptação para o português de João Bosco
Interpretada por João Bosco
(P) 1989 Discos CBS (hoje Sony Music Entertainment Brasil)

13. TOUCAN’S DANCE (instrumental)
Escrita por Dori Caymmi
Executada por Sérgio Mendes
(P) 1989 A&M Records /  PolyGram do Brasil Ltda. (hoje Universal Music Brasil)

14. Pot-pourri instrumental:
a) O COMANDANTE (STAR SPANGLED BANNER) (tema de Dário)
Escrita por John Philip Sousa
Arranjo e adaptação de J. Catarina
b) O BÊBADO (tema de Bafo-de-Bode)
Escrita por J. Catarina
Executada por Banda de Santana do Agreste

Agora o Leo Russo é o mais novo contratado pela gravadora Biscoito Fino

Depois do seu primeiro e mais elogiado álbum independente, Leo Russo agora é o mais novo artista contratado pela gravadora Biscoito Fino. Em sua conta no Facebook ele declara:"Galera, estou bastante feliz! É um prazer muito grande agora fazer parte desse time da gravadora Biscoito Fino. Lançamento em breve de novas músicas minhas em todas as plataformas digitais! Aguardem!". Estamos aguardando. Parabéns, Leo!!

Sobre a Biscoito Fino

Biscoito Fino é uma gravadora de música brasileira do gênero popular fundada em 1993 na cidade do Rio de Janeiro pela empresária Kati de Almeida Braga e pela cantora, letrista e diretora artística Olívia Hime, esposa do músico Francis Hime. O nome "Biscoito Fino",  sugerido pelo poeta e escritor Geraldinho Carneiro, visa a enfatizar a qualidade dos músicos e das gravações realizadas, que seria um grupo fino, seleto, de cantores e compositores, que pretendiam criar uma gravadora comprometida com o melhor da música brasileira. Dentre os artistas contratados Maria Bethânia, Elba Ramalho, Mart'nália, Francis Hime, Simone, Rosa Passos, Alcione e Zélia Duncan.

Simone lamenta a rejeição do público à música "Então É Natal"

A cantora Simone, que foi uma dos artistas convidados do programa global "Altas Horas" deste sábado (21/12/2013), passou por uma saia justa. Ao ser questionada por um dos integrantes da plateia sobre o excesso de críticas severas nas redes sociais para a extinção da canção "Então É Natal" (adaptação em português de Cláudio Rabello para "Happy Xmas, War Is Over" de John Lennon e Yoko Ono), a cantora mostrou decepção e defendeu:
“Lamento que se pratique esse ato violento em relação a uma música que o povo brasileiro ama e adora. Acho violento. Só lamento. A gente vive em um país que deveria ser democrático, mas não está sendo. É uma lástima. A gravação é bonita, a letra é bonita. E que a gravadora tome providencias cabíveis e necessárias. Não cabe a mim. A mim, cabe cantar”.
Ao encerrar a gravação no programa, Simone cantou a música natalina ao lado de Luan Santana, outro convidado do "Altas Horas". 



http://www.youtube.com/watch?v=DekPIp9C0XE

P.S.: Te adoro, Simone! ♥

Então é Natal.

O CD "25 de Dezembro" (PolyGram, hoje Universal Music), gravado em 1995 por Simone (Simone Bittencourt de Oliveira, Salvador, Bahia, 25 de dezembro de 1949), com as Meninas Cantoras de Petrópolis e posteriormente feita uma versão em castelhano mas que não foi comercializado no Brasil, continua sendo o álbum natalino mais vendido até hoje. Na época do lançamento foram vendidas mais de um milhão e meio de cópias. Possivelmente esse CD é o maior sucesso de Simone. A versão de "Happy Xmas, War Is Over", de John Lennon (John Winston Lennon, Liverpool, 9 de outubro de 1940 — Nova Iorque, 8 de dezembro de 1980) e Yoko Ono (Tóquio, Japão,18 de fevereiro de 1933), feita por Claudio Rabello ("Então é Natal"), é a música mais tocada em toda a mídia durante os festejos natalinos. Os arranjos vocais das Meninas Cantoras foram realizados pelo Maestro Marco Aurélio Xavier e as bases instrumentais, por Julinho Teixeira. (texto: YouTube)

"Ao lançar o disco natalino 25 de Dezembro, a cantora Simone quebrou um tabu. Ao contrário do que ocorre nos Estados Unidos e na Europa, os cantores brasileiros não têm o costume de lançar, no mês de dezembro, discos com músicas de Natal" (Revista Veja)


CURIOSIDADES:
*Foi a primeira vez que a música "Happy Xmas, War Is Over" (gravado em Nova Iorque no final de outubro de 1971 e lançado em dezembro do mesmo ano nos Estados Unidos e em novembro de 1972 na Inglaterra) do então casal John Lennon e Yoko Ono ganhou versão em outra língua.

*Simone também gravou "Então É Natal" em versão em espanhol, que virou "Llegó Navidad" (nunca lançada no Brasil) (clique aqui)

*A canção natalina de John Lennon só ganhou reconhecimento em massa depois de sua morte, em 1980.


VIDEO:LANÇAMENTO DO CD "25 DE DEZEMBRO" NO "DOMINGÃO DO FAUSTÃO", EM 1995




http://www.youtube.com/watch?v=33BC9MsFUpo



LANÇAMENTO DA MÚSICA NO PROGRAMA "JÔ SOARES ONZE E MEIA" NO SBT.



http://youtu.be/TLrxdoCSkH8


Então É Natal
Escrita por John Lennon e Yoko Ono
Versão em Português: Cláudio Rabello
Intérprete: Simone

Então é Natal, e o que você fez?
O ano termina, e nasce outra vez.
Então é Natal, a festa Cristã.
Do velho e do novo, do amor como um todo.

Então bom Natal, e um ano novo também.
Que seja feliz quem, souber o que é o bem.

Então é Natal, pro enfermo e pro são.
Pro rico e pro pobre, num só coração.
Então bom Natal, pro branco e pro negro.
Amarelo e vermelho,
pra paz afinal.

Então bom Natal,
e um ano novo também.
Que seja feliz quem,
souber o que é o bem.

Então é Natal, o que a gente fez?
O ano termina, e começa outra vez.
E Então é Natal, a festa Cristã.
Do velho e do novo, o amor como um todo.

Então bom Natal, e um ano novo também.
Que seja feliz quem, souber o que é o bem.

Hare hama, Há quem ama.
Hare hama ...

Então é Natal, (Hiroshima)
e o que você fez? (Nagasaki)
O ano termina, (Mururoa)
e nasce outra vez.

Hiroshima, Nagasaki, Mururoa...
É Natal,
É Natal,
É Natal.

(C) 1971 Ono Music / ATV Music
(P) 1995 PolyGram do Brasil (hoje Universal Music / Brasil)